Flytten till Sverige blev med åren en imponerande turné genom vårt avlånga land. Och på flera av de nya orterna blev det tillskott i barnkammaren. Första barnet Peter föddes i Vänersborg, Monica i Kiruna, Stefan i Säffle, Andreas och Thomas i Vimmerby. Sladdbarnet Michael kom i Åtvidaberg. Och där började det lukta fotboll.
Peter Ravelli blev fotbollsläkare. Och tvillingarna hade plötsligt en riktig fotbollsplan med riktiga mål alldeles utanför knuten. De var för unga för ÅFF, men bollen var i rullning. Innan de var spelmogna mattades pulsen i fotbollskommunen. Japanska miniräknare och datorer hade tagit musten ur FACIT, som var det ekonomiska hjärtat i klubben.
Nu blev det Växjö, och nya uppdrag som idrottsläkare. För Andreas och Thomas blev det Östers IF för hela slanten. Karriären i den röda tröjan pågick i närmare tjugo år. I pojklaget vanns fyra smålandsmästerskap och ett otal seriesegrar. Herrar Ravelli var också med och gjorde Småland till Sveriges bästa fotbollslandskap och gav självaste huvudstaden stryk med 2-0. Debut i juniorlandslaget och Allsvenskan kom i samma veva.
1979 var båda ordinarie i Östers A-lag. Året därpå blev det SM-guld två år i rad. Under samma period debuterade bröderna Ravelli i A-landslaget.